When a newspaper mistakenly proclaimed Alfred Nobel dead in 1888, the inventor of dynamite set out to reinvent his legacy.