This 65 minute version of the pilot which was aired on The Sci-Fi Channel and released as a Best Buy exclusive DVD drastically differs from the 2-part, 87 minute version that was released on DVD in Canada.
The episode opens with Flash Gordon running a marathon and winning. His mother and his best friend Nick congratulate him.
Meanwhile, on Mongo, Ming and Rankol open a rift to Earth and send in a probe. A rift is shown opening on Earth and the probe exits from it and flies away.
Der Marathonläufer Steve Gordon, auf Grund seiner Schnelligkeit „Flash“ genannt, findet heraus, dass sein Vater nicht bei einem Laborbrand ums Leben gekommen ist, sondern durch einen Riss im Raum-Zeit-Gefüge verschwunden ist. Zusammen mit dem seltsamen Dr. Hans Zarkov, einem früheren Arbeitskollegen seines Vaters, und seiner alten Jugendliebe Dale Arden, mittlerweile verlobt, untersuchen sie einen Spalt. Dale und Flash landen auf dem Planeten Mongo, wo der unbarmherzige Herrscher Ming die Kontrolle über die Wasservorräte an sich gerissen hat. Dieser nutzt die Portale aus, um nach einem Gerät namens Imex zu suchen.