Dans chaque univers, sous les directives croisées de Gautier, Caleb et Shredder, un commando va tenter d'ouvrir une faille contrôlée vers l'autre. Mais comme nous l'avons souvent rappelé : on ne joue pas impunément avec l'espace-temps…