Deitrick and Michelle travel to the Big Apple to try to modernize an all-girls Barbershop Choir. They quickly realize that they must help the choir director repair her relationship with her mother, in order to repair the choir.