Ein Hotelgast wurde ermordet. Die Mordkommission hat den Verdacht, dass der Mörder eigentlich auf der Suche nach etwas anderem war und sieht internationale Zusammenhänge. Amelie findet im Müll das, wonach der Mörder gesucht hat.