Cyril fait un tour en Floride pour embrasser des sirènes, attraper d’énormes poissons et alligators, puis il met les voiles vers les bahamas pour une pêche folle avec son ami Danny! Au programme : mérous géants, cobias, barracudas, carangues et vivanneaux…