Two friends go all-in on a partially renovated home in Atlanta, Ga., and when permits shut down all interior work, the duo worries they are stuck in a financial disaster.