The final episode of the series offers a romantic reverie from pre-pandemic times, revisiting memorable moments from the First Dates restaurant.