Three deaf teenagers navigate the challenges of life at one of the most exclusive boarding schools for the hearing-impaired in the world.