Following professional musician Jeffrey Marshall, who was born without arms or legs, as he decides to exhibit himself in America's only remaining freak show