Toyea stellt sich ihrem Wutproblem. Christopher muss an seinem 21. Geburtstag ins Gefängnis zurück. Cedric denkt über seine geistigen Gesundheitsprobleme nach.
Toyea addresses her anger issues, Christopher returns to Gwinnett on his 21st birthday, and Cedric reflects on his mental health challenges.
Toyea évoque sa colère contre toute autorité. Christopher retourne à Gwinnett pour ses 21 ans. Cedric considère sa sortie sous l'angle de son déséquilibre mental.
Toyea si occupa delle sue crisi di rabbia. Christopher torna a Gwinnett per il ventunesimo compleanno e Cedric riflette sui propri problemi di salute mentale.
Toyea le planta cara a sus arrebatos de cólera. Christopher regresa a la cárcel el día en que cumple 21 años y Cedric reflexiona sobre su salud mental.