Tully, Johnny and Marah try to find ways of coping after Kate's revelation. In the 1980s, Johnny wrestles with another piece of overwhelming news.
Tully, Johnny et Marah essaient de faire face après l'annonce de Kate. Dans les années 80, Johnny réagit mal à une nouvelle bouleversante.
Tully, Johnny und Marah versuchen alle irgendwie mit Kates Neuigkeit klarzukommen. In den 1980ern muss Johnny sich mit einer ebenso überwältigenden Nachricht auseinandersetzen.
Tully, Johnny e Marah cercano il modo di affrontare la notizia ricevuta da Kate. Negli anni '80, Johnny si ritrova alle prese con una notizia altrettanto sconvolgente.
Tully, Johnny y Marah buscan la forma de seguir adelante tras la devastadora revelación de Kate. En los años 80, Johnny se ve superado por otra noticia impactante.
Tully, Johnny e Marah tentam lidar com a revelação de Kate. Nos anos 1980, Johnny recebe outra notícia avassaladora.