The Firebuds help Fernando the Food Truck get to his café in time for the lunch rush.
Die Firebuds machen sich auf die Suche nach ihrem verschwundenen Freund, aber Flash ist so in Eile, dass er Fehler macht.
Les Firebuds s'organisent pour retrouver leur ami qui a disparu mais Flash se précipite et fait des erreurs.
