Max est de retour à l'école après s'être fait opérer. Léna et Jeff décident de cesser provisoirement de se disputer la tête du BLOK, et s'associent pour encourager leur ami. Mais lorsque Max reçoit un challenge pour le BLOK...
Lena entwickelt großen Ehrgeiz, die Mädchentanzgruppe "BLOKettes" zu leiten. Sie würde auch gern den ganzen BLOK übernehmen. Das ist nicht so einfach, denn auch Jeff hat Interesse.
Lena og Seb møter hverandre i en danseutfordring for å avgjøre hvem som skal bli den nye lederen for BLOK.
Max torna a scuola, ma è di pessimo umore. Lena e Jeff decidono di fare una pausa nella loro diatriba su chi deve avere la leadership del Blok per aiutare il loro amico. L'occasione per far tornare Max in pista si presenta quando i ragazzi ricevano un invito per una sfida del Blok.