The highly topical property programme takes a powerful look at pressure in the rental market. A young family in Dublin face homelessness when the landlord terminates their lease.