Chapter One

Astronaut Gary verbringt gerade die letzten Tage seiner 5-jährigen Einzelhaft auf Galaxy One, als er einen kleinen grünen Außerirdischen namens Mooncake kennenlernt, der von den gefährlichsten Kopfgeldjägern des Universums gejagt wird. Als Gary das hört, schwört er, Mooncake mit allen Mitteln zu beschützen. Natürlich hat er keine Ahnung, dass es sich bei Mooncake um eine Superwaffe handelt. (Text: TNT Comedy)

Gary carries out the final days of his prison sentence aboard the Galaxy One, when he meets Mooncake, an alien who is being chased by bounty hunters; Gary swears to keep Mooncake safe, not knowing the alien is a planet-destroying super weapon.

Vicino allo scadere della pena che deve scontare nello spazio, Gary incontra un simpatico alieno verde e il perfido cacciatore di taglie interstellare alle sue calcagna.

No finalzinho de sua longa pena de prisão no espaço, Gary encontra um adorável alienígena verde e cruéis caçadores de recompensa interestelares.

Гэри, после пяти лет заключения в космическом корабле, должен через неделю освободится. Он случайно встречает таинственного инопланетянина и называет его Пряником, даже не осознавая, что он несёт опасность вселенной и что за ним охотится армия наёмников злодея Лорда Командующего.

Gary lleva a cabo los últimos días de su sentencia de prisión a bordo del Galaxy One, cuando conoce a Mooncake, un alienígena perseguido por cazarrecompensas; Gary jura mantener a Mooncake a salvo, sin saber que el alienígena es una súper arma destructora de planetas.

Gary sitter av ett fängelsestraff i rymden. Precis innan han har avtjänat sitt straff träffar han på en gullig, grön utomjording som jagas av hänsynslösa huvudjägare.

Garyn pitkä tuomio avaruudessa on päättymässä. Hän tapaa söpön vihreän avaruusolennon – ja tämän perässä olevat ilkeät tähtienväliset palkkionmetsästäjät.

No finalzinho de sua longa pena de prisão no espaço, Gary encontra um adorável alienígena verde e cruéis caçadores de recompensa interestelares.

Gary magányos börtönbüntetése végéhez közeledik, amikor találkozik egy aranyos zöld űrlakóval, és a gonosz csillagközi fejvadászokkal, akik el akarják kapni.

Gary effectue les derniers jours de sa peine de cinq ans de prison à bord de Galaxy One, lorsqu'il rencontre Mooncake, un petit alien vert, qui poursuit les chasseurs de primes les plus dangereux de la galaxie. Gary jure de garder Mooncake en sécurité.

Garymu pomalu končí osamocený vězeňský pobyt ve vesmíru. Jednoho dne narazí na roztomilého zeleného mimozemšťana a rázem má v patách zákeřné lovce hlav z celé galaxie.