Ai, Yu, Lisa und Chobi werden in der U-Bahn wieder einmal von Omega angegriffen. Mit Hilfe von Fabula und Poshepocket gelingt es den Reisenden, sich in eine Eiswelt zu flüchten. Dort begegnen sie Fungus, Miles, Cid und auch Knave wieder, die ihre Untergrundorganisation, Comodeen, dorthin verlagert haben.
Lisa, the twins, and Chobi get on the subway yet again. This time, Omega's tail comes to attack them, and without Kaze, the train is destroyed as Omega extracts the core of the train for itself. Fabula decides to intervene and saves the group from death. They then find the Comodeen again and learn that they are searching for flying water to power Cid's new airship, Cynthia. They plan to use his submarine, Jane to get on the other side of the world to find it in Teros.
Lisa, los gemelos y Chobi vuelven a subir al metro. Esta vez, la cola de Omega viene a atacarlos, y sin Kaze, el tren se destruye cuando Omega extrae el núcleo del tren para sí mismo. Fabula decide intervenir y salva al grupo de la muerte. Luego encuentran el Comodeen nuevamente y se enteran de que están buscando agua voladora para impulsar la nueva aeronave de Cid, Cynthia. Planean usar su submarino, Jane, para llegar al otro lado del mundo y encontrarlo en Teros.
