Suite à l'incendie de leur maison, Manon et Serge se sont endettés; malgré tout, ils réussissent à faire fonctionner leur compagnie de déménagement, à avoir un toit et de la nourriture sur la table.
