Die Winterkälte kriecht Jim und Andy, den Wurmsuchern aus Maine, langsam in die Knochen. Auch Aalfischer Ray hat in Hancock, New York, mit den stetig fallenden Temperaturen zu kämpfen. Cliff dagegen muss in Kalifornien nur entnervendem Herbstregen trotzen, bis plötzlich ein neuer Job hereingeschneit kommt: Es geht um 60 Maserknollen erster Güte. In den Sümpfen Louisianas machen die Alligatorenjäger hingegen einen Monsterfang. Ob das allerdings für eine gelungene Saison reicht, ist fraglich.
