Ariana and Joe have unfinished business, but shock news leads to heartbreak. Brady launches an assault on Fisher, which leads to killer consequences.