Agent DD is a member of an alien police force transporting six Magyua eggs. The Magyua are an intelligent but extremely violent life-form used as biological weapons. While transporting the eggs, DD gets in an accident and heads towards the nearest life supporting planet--Earth. DD lands to safety in Hokkaido, Japan, but during the landing the eggs awaken. DD manages to destroy one of the Magyua, but the other five escape to different areas of Hokkaido. DD fuses with the Liberus--a mobile bio-liquid metallic battle suit and sets out to recapture the other five Magyua. Somehow, a 10-year-old girl named Tsubasa comes into contact with DD's spare Liberus suit and now she too has the ability to fuse with the Liberus suit and gain super powers!
Aliases
- Figure 17 - Tsubasa and Hikaru
Tsubasa Shiina est une fillette de dix ans qui a récemment emménagé à Hokkaido avec son père. Timide et introvertie, elle a bien du mal à se faire des amis dans son école. Mais une nuit, un événement bouleverse sa vie. Ayant vu une boule de feu s'écraser dans la forêt, elle se rend sur place et découvre un vaisseau spatial ainsi que son pilote, sur le point de se faire attaquer par une créature monstrueuse ...
牧場に住む少女・椎名つばさは、ある夜、宇宙船の墜落を目撃し宇宙人と生物兵器マギュアとの戦いに巻き込まれる。つばさを守った宇宙人の兵器は、戦いが終わった時、つばさと瓜二つの少女の姿になっていた！！北海道の台地に散らばったマギュアを倒すために、ヒカルと融合しフィギュア17に変身して闘う！
Aliases
居住在北海道某個農場的少女椎名翼於某日意外目擊到太空船從天墜落，同時也捲入了外星人與外星生物的戰鬥，並被要求保護在太空船裏面的備份武器。但當外星人與外星生物快要分出勝負、備用武器遭到破壞時，不明原因分裂產生出與翼面貌相同的少女來、並融合變身。
一段戰鬥之後，翼就與從自身分裂出來、長相一模一樣又自稱是光的少女和自稱是警察的外星人D.D同住一家，為了要打倒飛散在北海道各地的外星生物，不得已之下翼就跟光合體變身，以「宇宙人形17」為代號展開戰鬥。此外原本內向又怕生的少女椎名翼的心態在多次的戰鬥中產生了變化……
Agente DD é membro de uma força policial alienígena que transporta seis ovos Magyua. Os Magyua são uma forma de vida inteligente, mas extremamente violenta, usada como armas biológicas. Ao transportar os ovos, DD sofre um acidente e se dirige ao planeta com suporte de vida mais próximo: a Terra. DD pousa em segurança em Hokkaido, Japão, mas durante a aterrissagem os ovos despertam. DD consegue destruir um dos Magyua, mas os outros cinco escapam para diferentes áreas de Hokkaido. DD se funde com o Liberus - um traje de batalha metálico bio-líquido móvel e se prepara para recapturar os outros cinco Magyua. De alguma forma, uma menina de 10 anos chamada Tsubasa entra em contato com o traje Liberus sobressalente de DD e agora ela também tem a capacidade de se fundir com o traje Liberus e ganhar superpoderes!
Tsubasa ist ein 10-jähriges schüchternes und zurückhaltendes Mädchen, welches mit ihrem Vater fern der Großstädte im ländlichen Hokkaido lebt. Eines Tages stürzt bei ihr eine Art Raumschiff ab, in der sich der Weltraum-Polizist "DD" befand. Dieser sollte eigentlich auf einem entfernten Planeten 6 "Maguar"-Eier abliefern, was sich nun erübrigt hat. Zu allem Überfluss sind diese 6 Eier während des Absturzes in der Gegend verstreut worden. Diese Alien-Rasse ist besonders intelligent, aber auch aggressiv und greifen DD an. Als auch noch Tsubasa dazukommt, droht die Situation zu eskalieren, als plötzlich einer der Eier "schlüpft" und sich mit Tsubasa vereint. Diese Mutation gibt ihr unheimliche Kräfte, die sie per Gedanken steuern kann. Aber auch ein 2. "Ich" kommt dabei zum Vorschein, welches sich nach dem erfolgreichen Kampf als "Hikaru" ausgibt. Sie sind fortan Zwillingsschwestern und finden schon in der ersten Sekunde ein Draht zueinander.
