弾平は、闘球部・四天王のボールが捕れるようになるまでは家に帰らないと宣言。猛特訓を始めるため、珍念、みさとと共に、父が昔特訓していた秘密の練習場があるという炎上山へ出発する。母がくれた地図を頼りに、練習場へ向かう途中、鷹に襲われている子犬を助けた弾平。その子犬を追いかけた先にあったものは…。
