Molette et Mona s'unissent dans leur super-robot pour vaincre Spanner. Après le combat, l'équipe Boltechs se prépare pour les aventures à venir.