Toute l'équipe Boltechs se prépare à un affrontement sans relâche face à l'équipe CQFD, grande favorite du moment. Une des adversaires de Molette s'avère être une vieille connaissance…
