Zav subit les retombées de sa « diss track », qui génère aussi une opportunité intéressante. À la maison, un souper familial vire à la catastrophe. Georges se rapproche d'Audrey, tandis que Zav, guidée par l'ambition, commet un acte frauduleux.
