Margherita decide di seguire l'istinto, proprio come Carlo. I loro desideri personali rischiano di portarli su strade diverse.
Margherita volgt haar instinct en Carlo doet hetzelfde. Het lijkt erop dat hun verlangens ertoe leiden dat ze verschillende wegen inslaan.
Margherita décide de suivre son instinct. Alors que Carlo en fait autant, leurs désirs respectifs menacent de les conduire sur des chemins bien différents.
Hem Margherita'nın hem de Carlo'nun içgüdülerinin sesini dinlemeye karar vermesinin ardından farklı arzuları, çifti bir yol ayrımına sürükler.
Margherita decide seguir a própria intuição. Carlo faz a mesma coisa. Os desejos dos dois ameaçam separar o casal.
Margherita und Carlo beschließen, ihrem Bauchgefühl zu vertrauen. Ihre jeweiligen Sehnsüchte führen sie jedoch auf unterschiedliche Pfade.