Virginia forces Alicia and Strand to eliminate an unusual hiker threat.
Virginia oblige Alicia et Strand à éliminer une menace inhabituelle pour les voyageurs.
Virginia obliga a Alicia y a Strand a despejar una inusual amenaza caminante, y el encuentro con un nuevo aliado le da a Strand una idea que podría ser la clave de su libertad.
Virginia obriga Alicia e Strand a eliminar uma ameaça fora do normal que anda por todo o lado. E um encontro com um novo aliado dá a Strand uma ideia que pode ser a chave para a liberdade.
Strand steht vor einer schweren Entscheidung.
Virginia tvingar Alicia och Strand att rensa bort ett ovanligt vandrarhot. När Strand träffar en ny allierad får han en idé som kan vara nyckeln till deras frihet.
Вирджиния заставляет Алисию и Стрэнда избавиться от необычной угрозы со стороны ходячих мертвецов. Будут ли герои терпеть такое отношение к себе? Встреча с новым неожиданным сторонником может стать шансом для освобождения пленных. Стрэнд разрабатывает план побега и находит сообщников, но смогут ли они воплотить идею в жизнь?
Virginia costringe Alicia e Strand a neutralizzare un’insolita minaccia rappresentata dai vaganti, mentre l’incontro con un nuovo alleato dà a Strand un’idea che può essere la chiave per la loro libertà.
Virginia força Alicia e Strand a eliminar uma ameaça incomum de caminhantes, e um encontro com um novo aliado dá a Strand uma ideia que pode ser a chave para sua liberdade.
Virginia pakottaa Alician ja Strandin selvittämään epätavallista uhkaa kulkijoilta, ja he kohtaavat uuden liittolaisen. Siitä Strand saa idean, joka voi olla avain vapauteen.