Episode 5

Episode fünf des Amazon Originals ‘FC Bayern - Behind the Legend’ stellt den Erfolgswillen des Klubs in den Vordergrund. Nach dem dramatischen Ausscheiden aus der Champions-League steht der Kampf um die Bundesliga im Mittelpunkt. Ein Besuch am FC Bayern Campus gibt Einblick in die Nachwuchsarbeit. Trainer Hansi Flick teilt der Mannschaft die Entscheidung über seine Zukunft mit.

O episódio cinco do original “FC Bayern - Behind the Legend” foca-se na vontade de sucesso do clube. Após a dramática eliminação da Liga dos Campeões, a atenção está centrada na luta pela Bundesliga. Uma visita ao Campus do FC Bayern apresenta uma visão do trabalho de desenvolvimento dos jovens. O treinador Hansi Flick conta à equipa a decisão sobre o seu futuro.

Le cinquième épisode de la série se concentre sur la volonté de réussite du club. Après l’élimination en Ligue des Champions, la conquête d’un nouveau titre de champion d’Allemagne est au centre des préoccupations. Une visite du nouveau centre de formation du Bayern donne un aperçu du travail fait autour des jeunes. Hansi Flick informe l’équipe d’une décision importante concernant son avenir.

After the elimination from the Champions League, the focus is on the battle for the Bundesliga. A visit to the FC Bayern Campus provides an insight into the youth development. Coach Hansi Flick tells the team the decision about his future.