Na de onthullingen van de avond ervoor moeten de mannen harder werken dan ooit om het vertrouwen van Kelly, Ella en Irene weer terug te krijgen. Vooral Ella staat voor een voldongen feit die verstrekkende gevolgen kan hebben.
After the revelations of the night before, the men have to work harder than ever to regain the trust of Kelly, Ella and Irene. Ella in particular is faced with a fait accompli that could have far-reaching consequences.