Following the assassination of a major corporate executive, the team races to find leaders of a dormant terrorist organization that has reemerged. Meanwhile, OA is temporarily reassigned after refusing to follow orders but is paired up with a familiar face.
Tras el asesinato de un alto ejecutivo de una gran empresa, el equipo se apresura a localizar a los líderes de una organización terrorista inactiva que ha resurgido. Mientras tanto, OA es reasignada temporalmente tras negarse a cumplir órdenes, pero le asignan como compañera a alguien conocido
Na de moordaanslag op een belangrijke directeur, zoekt het team de leiders van een terroristische organisatie die weer actief lijkt te zijn.