After Jubal narrowly escapes a calculated assault on a secret FBI office, the team discovers a rogue terrorist group has infiltrated the FBI. Unsure of who to trust, the team must work in the shadows to unmask the culprits threatening the sanctity of the New York field office.
Tras escapar por poco de un asalto planificado a una oficina secreta del FBI, el equipo descubre que un grupo terrorista rebelde se ha infiltrado en el FBI. Sin saber en quién confiar, el equipo debe trabajar en la sombra para desenmascarar a los culpables que amenazan la integridad de la oficina de campo de Nueva York.