When a passenger train is hijacked and rerouted while at high speed with an unarmed OA and Gemma on board, the team races to wrest control away from the unhinged perpetrators and prevent a catastrophe.
Cuando un tren de pasajeros es secuestrado y desviado a alta velocidad con un OA desarmado y Gemma a bordo, el equipo corre para arrebatarle el control a los desquiciados perpetradores y evitar una catástrofe.
Nadat twee juryleden van een belangrijke maffiazaak zijn neergeschoten, stort het team zich op een onderzoek naar georganiseerde misdaad. Totdat wordt ontdekt dat de juryleden misschien helemaal niet het beoogde doelwit waren.
