« La réalité c’est l’image » . Le patron du FBI J Edgar Hoover a compris très tôt que pour asseoir le pouvoir du Bureau il lui fallait travailler son image. Il lui a fallu près d’un demi siècle pour construire le mythe d’un Bureau omnipuissant et omniprésent en se servant de tous les instruments de communication possibles des studios de Hollywood aux radios locales sans oublier la presse.
Under ledning av FBI:s berömde chef J. Edgar Hoover förstod man tidigt värdet av att vara känd, och för att bli det behövde man bygga upp sin image. Med pressens, filmens och tv:ns hjälp åstadkom man en närmast mytisk status.
Aldrig i organisationens mere end 100-årige historie har der stået så stor respekt om det amerikanske forbundspoliti, FBI, som nu. Populære tv-serier som den gamle 'FBI' fra 1960´erne til nutidens 'FBI Files' og ikke mindst 'X-Files' har cementeret FBI-agenternes ry som retskafne og ærlige ordenshåndhævere. Dette positive image er imidlertid et resultat af en målrettet påvirkning af medierne, der blev sat i værk af FBI's chef J. Edgar Hoover, der i 1924 blev hentet ind for at rette op på organisationens noget flossede ry. I hans tid blev myten skabt om FBI-agenten som en hvid, veltrænet mand, iført hvid skjorte, jakkesæt og blød hat og altid parat ti l et opgør med skurkene. Dette billede står stadig fast, selv om agenten i dag både kan være sort og kvinde. Virkelighedens FBI-agenter mener dog, at de ville betakke sig for et job, der indebar ugentlige skuddueller!