The team heads to D.C. to protect Ortiz’s former informant after a hitman tries to kill her. Also, Sarah helps Jess’ family prepares for Byron and Marie’s last-minute wedding on Jess’ farm.
A equipe segue para Washington D.C. para proteger a ex-informante de Ortiz depois que um assassino tenta matá-la. Sarah ajuda a família de Jess a organizar de última hora o casamento de Byron e Marie na fazenda de Jess.
El equipo se dirige a D.C. para proteger a la ex informante de Ortiz después de que un sicario intentara matarla. Además, Sarah ayuda a la familia de Jess a prepararse para la boda de último momento de Byron y Marie en la granja de Jess.
Teamet åker till DC för att skydda Ortizs tidigare informant efter att en lönnmördare försökt döda henne. Dessutom hjälper Sarah till med förberedelserna för Byrons och Maries sista-minuten-bröllop på Jess gård.
Agent Ortiz bringt dem Team einen neuen Fall: Er glaubt, dass es jemand auf seine frühere Informantin Sheryl James abgesehen hat. Sheryls Schwester wurde getötet, als sie etwas aus Sheryls Auto holte. Ortiz glaubt, dass Sheryl immer noch in Gefahr ist, weil sie gegen einen serbischen Terroristen ausgesagt hat. Außerdem hilft Sarah, die Hochzeit von Byron und Marie auf Jess’ Farm vorzubereiten. (Text: Sat.1 Emotions)
L'équipe se rend à Washington pour protéger l'ancienne informatrice d'Ortiz après qu'un tueur à gages a tenté de la tuer. De plus, Sarah aide la famille de Jess à préparer le mariage de dernière minute de Byron et Marie dans la ferme de Jess.
A csapat Washingtonba indul, hogy megvédje Ortiz egykori informátorát, miután egy bérgyilkos megpróbálja megölni őt. Sarah segít Jess családjának felkészülni Byron és Marie utolsó pillanatban összedobott esküvőjére.
Shari, un'informatrice di cui Ortiz si era servito quando era nella Task Force Antiterrorismo, ha bisogno di protezione dopo l'omicidio della sorella.
Het team gaat naar D.C. om Ortiz' voormalige informant te beschermen, nadat een huurmoordenaar haar heeft geprobeerd te vermoorden. Ook helpt Sarah de familie van Jess bij de voorbereidingen voor de last-minute bruiloft van Byron en Marie op de boerderij van Jess.
A equipe segue para D.C. para proteger a ex-informante de Ortiz depois que um assassino tenta matá-la. Enquanto isso, Sarah ajuda a família de Jess a se preparar para o casamento.
