Reveille (2)

Part 2 of a crossover with FBI. After taking down a terrorist, the FBI and their Fugitive Task Force partners turn their attention to the terrorist’s wife who escaped with one million dollars and is determined to follow through with her husband’s deadly plan. Also, LaCroix’s daughter, Tali, is taken away by ICE, but as Jess tracks her down, he realizes her detainment may be more than just random coincidence.

Depois de derrubar um terrorista, o FBI e seus parceiros da Força-Tarefa de Fugitivos voltam sua atenção para a esposa do terrorista que escapou com um milhão de dólares e está determinada a seguir com o plano mortal de seu marido. A filha de LaCroix é levada pelo Serviço de Imigração e Controle Alfandegário, mas Jess percebe que sua detenção pode ser mais do que apenas uma coincidência aleatória.

Parte 2 de un crossover con 'FBI'. Después de derribar a un terrorista, el FBI y sus socios de la división de fugitivos dirigen su atención a la mujer del terrorista, que escapó con un millón de dólares y está decidida a seguir el plan mortal de su marido. Además, ICE se lleva a la hija de LaCroix, Tali, pero cuando Jess la rastrea, se da cuenta de que su detención puede ser algo más que una coincidencia aleatoria.

Nakon što su zaustavili teroristu, FBI i Jedinica za hvatanje bjegunaca okreću svoj fokus na suprugu teroriste, koja je odlučna da pakleni plan svog muža sprovede u djelo.

Après avoir abattu un terroriste, le FBI et ses partenaires du Fugitive Task Force tournent leur attention vers l'épouse du terroriste qui s'est enfuie avec un million de dollars et est déterminée à poursuivre le plan meurtrier de son mari. De plus, la fille de LaCroix, Tali, est emmenée par ICE, mais alors que Jess la retrouve, il se rend compte que sa détention pourrait être plus qu'une simple coïncidence aléatoire. Deuxième partie d'un crossover spécial en deux parties avec FBI (Saison 2 épisode 18)

Tali LaCroix gerät in die Fänge der Einwanderungsbehörde. Special Agent Zidan unterstützt das FBI-Team dabei, Jess’ Tochter zu finden.

Efter att en ursprungsamerikans dotter försvinner tar han saken i egna händer.

L'agente speciale Omar Zidan aiuta la task force a salvare Tali quando viene portata via dall'ICE.

Miközben a bevándorlási ügyekkel megbízott munkacsoport közelebb kerül a belföldi terroristák egy csoportjához, Jessie lányát, Talit elkapják egy illegális bevándorlókat felderítő rajtaütésben, és egy fogolytáborba küldik.

Geheim agent Zidan helpt de Fugitive Task Force om Tali te redden, nadat ze wordt meegenomen door corrupte ICE-agenten.

A agente especial OA Zidan ajuda a Força-Tarefa Fugitiva a resgatar Tali quando ela é levada pelo ICE.