After an American tourist is killed while visiting Stockholm with his girlfriend, the Fly Team must work together to take down a Swedish group responsible for the hate crime.
Un turista estadounidense es asesinado durante su visita a Estocolmo y el equipo intenta desmantelar al grupo sueco responsable del delito de odio.
Depois que um turista americano é morto enquanto visitava Estocolmo com sua namorada, a equipe deve trabalhar em conjunto para derrubar um grupo sueco responsável pelo crime de ódio.
Après qu'un touriste américain a été tué alors qu'il visitait Stockholm avec sa petite amie, l'équipe doit travailler ensemble pour éliminer un groupe suédois responsable d'un crime de haine.
Amerikalı bir turistin kız arkadaşıyla birlikte Stockholm'ü ziyareti sırasında öldürülmesinin ardından ekip, suçluları bulmak için birlikte çalışmak zorundadır.
Nachdem in Stockholm ein US-amerikanischer Tourist getötet wird, fliegt das Fly Team nach Schweden, um zu ermitteln. Sie vermuten, dass es sich bei dem Mord um ein Hassverbrechen einer schwedischen Gruppierung handelt.
Un giovane Americano con la fidanzata svedese viene ucciso all'esterno di un Pub di Stoccolma da un gruppo di ultras. La Fly Team viene chiamata per indagare.
