The Fly Team searches Bucharest for a Romanian surrogate who goes missing shortly before carrying the biological child of an American couple to term. Also, Forrester’s concern about the safety of his neighbors in Budapest intensifies.
El equipo recorre las calles de Bucarest en busca de una madre de alquiler rumana que desaparece justo antes de dar a luz.
Vo'nun bir arkadaşı, Girit'teki kayıp yeğenini bulmak için yardım ister. Forrester ise kişisel işlerini halletmek için Budapeşte'de kalır.
A equipe procura um homem que sumiu após levar o filho biológico de um casal americano. Enquanto isso, a preocupação de Forrester sobre a segurança em Budapeste aumenta.
Una coppia di americani investe i propri risparmi per finanziare una surrogazione di maternità in Romania, ma quando vanno a prendere la bambina, vengono raggirati.
L'équipe recherche à Bucarest une mère porteuse roumaine qui a disparu peu avant de porter à terme l'enfant biologique d'un couple américain. Par ailleurs, l'inquiétude de Forrester concernant la sécurité de ses voisins à Budapest s'intensifie.
Das Fly Team sucht in Bukarest nach einer rumänischen Leihmutter, die kurz vor der Geburt des biologischen Kindes eines amerikanischen Paares vermisst wird. Außerdem macht sich Forrester zunehmend Sorgen um die Sicherheit seiner Nachbarn in Budapest.
Het team is in Boekarest om een Roemeense draagmoeder te vinden. Kort voordat ze het biologische kind van een Amerikaans stel heeft voldragen, wordt ze vermist. Forrester begint zich steeds meer zorgen te maken over de veiligheid van zijn buren in Boedapest.
