The Fly Team works to hunt down the sniper responsible for killing an American during an attack targeting a biomedical lab in Belgium. Also, Jaeger clashes with her boss at Europol over her allegiance to the Fly Team.
A equipe trabalha para caçar o atirador responsável por matar um americano durante um ataque contra um laboratório biomédico na Bélgica. Jaeger entra em conflito com seu chefe na Europol por causa de sua fidelidade à equipe.
Il Fly Team deve catturare il cecchino responsabile dell'uccisione di un americano durante un attacco a un laboratorio biomedico in Belgio. Inoltre, Jaeger si scontra con il suo capo all'Europol per la sua lealtà al Fly Team.
La Fly Team traque le sniper responsable de la mort d'un Américain lors de l'attaque d'un laboratoire biomédical en Belgique.
Buscan al hombre que ha matado a un americano en un atentado contra un laboratorio en Bélgica. Jaeger discute con su jefe por su lealtad al equipo.
Het team zit een sluipschutter achterna die tijdens een aanval op een biomedisch laboratorium in België een Amerikaan heeft gedood. Jaeger heeft ruzie met haar baas bij Europol over haar loyaliteit aan het vliegteam.
A equipe trabalha para capturar um atirador que matou americano durante um ataque a um laboratório na Bélgica. Enquanto isso, Jaeger se desentende com seu chefe por conta da sua aliança com a equipe.
Das Fly Team arbeitet daran, den Scharfschützen zu finden, der bei einem Angriff auf ein biomedizinisches Labor in Belgien einen Amerikaner getötet hat.
