A Serra y Crespo los apartan del caso, pero siguen investigando por su cuenta hasta que encuentran una pista que los encamina al asesino en serie.
Serra e Crespo são afastados do caso, mas continuam a investigar por conta própria até encontrarem uma pista que os leva ao verdadeiro assassino.
