Los inspectores Serra y Crespo se enfrentan a su primer caso juntos: la muerte de una consejera del Gobierno insular.
A inspetora Marta Serra investiga um assassino que encena suicídios. Com o parceiro Alex Crespo, descobre um esquema de corrupção gerido pela máfia.
