After furnishing the apartment for Kay and Buckley's homecoming, both families receive a shock when the newlyweds return and find it completely bare.