Střez se andělské trumpety. Na mši se nedostaví oddaný farník William Bayley s dcerou Charlotte, což vyvolá obavy paní McCarthyové. Když ho jdou s otcem Brownem navštívit, nesouvisle vykládá o jasném světle nad pšeničným polem a únosu dcery. Inspektor Mallory historku s ufony zesměšňuje, ovšem pouze do chvíle, kdy se na policejní stanici zjeví Charlotte celá potlučená. Dívka je ihned převezena do nemocnice, kde má její otec vzápětí ostrý výstup s jistým Seanem Crimpem, bývalým zahradníkem v domácnosti Bayleyových. Dceru zná i ošetřující lékař Joseph Ashley, který léčil její matku Joan, jež před časem zemřela. Příznaky prý naznačují, že děvče pozřelo nějaký toxin, a také to vypadá, že je těhotná. Otec Brown je samozřejmě odhodlaný zjistit, co se u Bayleových skutečně stalo, potom však do běhu událostí promluví smrt.
In der Nacht verfolgt William Bayley seine Tochter Charlotte durch die Felder. Er glaubt, dass Aliens in der Stadt sind und ihm hinterherjagen. Charlotte kommt verstört und verletzt im Polizeirevier an und wird in ein Krankenhaus gebracht. Father Brown erfährt davon und fährt zu William Bayley. Dort sieht er durch ein Fenster den regungslosen William am Boden liegen.
Father Brown’s divine inspiration is called upon when Kembleford comes under threat of an alien invasion.
Outoja asioita tapahtuu kylässä. Nuori nainen katoaa ja pian hänen isänsä löytyy kuolleena. Isä Brown ottaa selvää onko tapahtumat sittenkään niin mystisiä kuin jotkut luulevat.
Brown atya és Mrs. McCarthy meglátogatják az idős William Bayleyt, akit meglehetősen zavarodott állapotban találnak. Nem sokkal később Bayley lánya, Charlotte a rendőrségen kér segítséget és elájul, mire a helyi kórházba viszik. Amikor egy fiatalember látogatóba érkezik a lányhoz, annak apja dühösen elzavarja. Brown atya a fiú nyomába ered, és kideríti, hogy ő Bayleyék kertésze, akit nemrégiben elbocsájtottak. Az éjjel William Bayley azzal hívja fel a rendőrséget, hogy földönkívüliek támadtak rá; másnap pedig holtan találják egy bezárt helyiségben. Míg a faluban megindul a pletyka a földönkívüliekről, Brown atya arra gyanakszik, hogy az áldozatot megmérgezték.
William achtervolgt zijn dochter Charlotte door een donker bos. Het wordt hem wazig voor de ogen en hij valt op zijn knieën. De volgende dag vertelt hij Father Brown en Mrs McCarthy dat Charlotte is verdwenen.
William entra en pánico cuando ve una forma extraña a través de su ventana. Al día siguiente, su cadáver es hallado en una habitación cerrada y el padre Brown sospecha que ha sido envenenado.
Plötsligt ställs Kemblefordborna inför en invasion från yttre rymden, eller gör de det? Fader Brown tvivlar och försöker lösa gåtan med det mystiska ljuset på himlen och de plötsliga dödsfallen.
