Do Kemblefordu nečekaně zavítá jazzový orchestr, kterému se po cestě na vystoupení v Birminghamu porouchalo auto. Oprava si vyžádá přinejmenším pár dní, a jelikož místní nejsou zrovna vstřícní, nabídne zoufalým muzikantům pohostinství své fary otec Brown. Paní McCarthyová má sice výhrady, zato lady Felicie hudebníkům nabídne pomoc a domluví jim vystoupení při otvírání místního luxusního hotelu. Celá věc má však háček. Zpěvačku Yveline, již si kapelník Joseph přivezl z turné na Haiti, vyhledá její zhrzený nápadník Emmanuel – jinak též její houngan, neboli vúdú kněz – a z jeho chování je více než zřejmé, že se jí nehodlá jen tak vzdát. A skutečně, po konfrontaci v hotelu je Joseph nalezen mrtvý, patrně otrávený. Inspektor Mallory hodlá zatknout Emmanuela a jako obvykle se mýlí. Je tedy na otci Brownovi, aby odhalil pravého viníka. V sázce však tentokrát bude mnohem, mnohem víc.
Father Brown nimmt eine Jazzband auf Durchreise bei sich auf. Kurz nach ihrer Ankunft erhält Sängerin Yveline Besuch aus ihrer Heimat Haiti. Der Vodoo- Priester Emmanuel will sie mitnehmen. Er hat sich geschworen, dem Saxophonisten Joseph Schlimmes anzutun, da er ihm seine Liebe Yveline gestohlen hat. In der Nacht bricht jemand in das Haus von Father Brown ein, um dort ein totes Huhn zu platzieren. (Text: ZDF)
Father Brown encounters a voodoo priest who is intent on winning back the woman he loves - no matter the cost.
Haitilla tehdään voodootaika teosta, jonka juuret johtavat vehmaaseen Englantiin. Korjaako kuolema koston satoa kuten ajateltu on, vai voiko isä Brown vielä pelastaa tilanteen?
Emmanuel Jannite a vudu vallás eszközeivel megidézi a holtak szellemét, amikor szerelmével, Yveline Lafonddal együtt Kemblefordba érkezik. Lafond egy haiti dzsesszegyüttes énekesnője, akibe szerelmes az együttesvezető, akit nemsokára holtan találnak egy úszómedencében. Amikor egy rendőrségi üldözés során Jannite is életét veszti, Mallory felügyelő lezártnak tekinti az ügyet, Brown atyának azonban más a véleménye, és további nyomozásával egyenesen az életét kockáztatja.
Father Brown ontmoet een voodoo-priester die tot elke prijs de vrouw van zijn leven probeert terug te winnen.
