Sid v lese nachytá neznámého s mrtvolou, kterou se ten chystá uvázat k balvanu a hodit do vody. Bohužel ho zahlédne a vyrazí za ním s dýkou v ruce. Sida zachrání až náhodně projíždějící automobil. V novinách pak ale píší, že Archibald Waterson nešťastnou náhodou utonul. Že by se policie snažila něco ututlat? Otci Brownovi to nedá a navštíví manžele Sheppardovy, s nimiž se mrtvý přátelil. Jejich vyprávění je plné rozporů, a když následně Sida přepadne zakuklený muž, je jasné, že se děje cosi nekalého. Stopy vedou k nedalekému zámku Bridgemore, kde se brzy objevuje jistý Daniel Whittaker, o němž Lady Felicia ví, že pracuje pro MI5. Zdá se, že tentokrát se otec Brown zapletl do opravdu vysoké hry.
Sid wird Zeuge, als ein maskierter Mann versucht, eine Leiche im See zu versenken. Als der Mann Sid bemerkt, verfolgt er ihn. Sid kann sich jedoch in letzter Minute retten.
Father Brown finds himself embroiled with MI5, which puts Lady Felicia in a compromising position. To protect secrets in her own past, will she betray her friend?
Isä Brown huomaa sekaantuneensa taas asioihin. Lady Felicia näyttää olevan avainasemassa, mutta hylkääkö hän ystävänsä oman menneisyytensä suojelemiseksi?
Miután egy vérfagyasztó gyilkosságot balesetként állít be a rendőrség, Brown atya Lady Felicia segítségével maga lát a nyomozáshoz egy közeli főúri kastélyban. Csakhamar egy sötét kémelhárítási história közepén találják magukat, és a dámának választania kell, régi titkok védelmében hajlandó lesz-e elárulni barátját?
Father Brown is in aanraking gekomen met de veiligheidsdienst en dat brengt Lady Felicia in een lastig parket.
