Shirou und Saber versuchen, die entführte Rin aus Illyasviels Anwesen zu retten. Dabei bekommen sie Unterstützung von einer ganz unerwarteten Seite.
Saber defends Shirō from Archer despite her chances of disappearing without a Master to anchor her down to the world, stating that she swore an oath to protect Shirō and that it remains unchanged. However, she is overwhelmed by Archer, forcing Shirō to intervene and take over in the fight. Rin takes advantage of Archer's distraction to form a Master-Servant pact with Saber, which she accepts, therefore making her Rin's new Servant. Fully restored, she subdues Archer, who mocks her for her wish of rectifying her legacy. He then casts Reality Marble, a spell that creates an alternate reality. Shirō, Rin, and Saber are subsequently transported to Unlimited Blade Works, Archer's Noble Phantasm, which is an alternate reality consisting of a barren wasteland filled with swords and levitating gears. Archer creates several duplicates of Saber's sword and fires them at her, but Shirō summons a sword of his own and destroys the duplicates, dissipating Unlimited Blade Works as a result. A weakened Archer grabs Rin, intending to use her as an insurance policy against Shirō and Saber while he recuperates. Before he flees, Shirō tells him to meet up with him at Illysaviel's villa. Later on, a restrained Rin wakes up after having another dream about Archer, and confronts him about his past as a Guardian. Then, Shinji and Gilgamesh arrive, and Archer agrees to give Rin to them for their own needs after he has finished killing Shirō. Back at his house, Shirō tells Saber to let him battle Archer while she rescues Rin, also implying that he knows of Archer's true identity. As they make their way to Illysaviel's villa, they are joined by Lancer, who is also determined to rescue Rin.
En tentant de sauver Rin du domaine d'Illyasviel, Shirō et Saber reçoivent un coup de main plus que surprenant.
Mentre cercano di mettere in salvo Rin dal dominio di Illyasviel, Shirō e Saber ricevono aiuto da una fonte inaspettata.
キャスターが斃れ契約が無効となったアーチャーだったが、再び士郎を殺さんと彼に襲いかかる。アーチャーの真意をはかろうと間に入るセイバーだが、マスターとの契約を結んでいない状態では本来の力を発揮できない。セイバーと士郎の窮地を救おうと、凛は契約の詠唱を紡ぐ……
캐스터를 처치한 아처는 그대로 그 검을 시로를 향해 겨눈다. 세이버는 아처를 막아보고자 하지만 마력을 대부분 상실한 세이버로선 상대가 되지 않았는데...
Saber defende Shirou de Archer, apesar de suas chances de desaparecer sem um Mestre para ancorá-la ao mundo, afirmando que ela fez um juramento para proteger Shirou e que permanece inalterado. Rin aproveita a distração de Archer para formar um pacto de Mestre-Servo com Saber, o que ela aceita, tornando-a o novo Servo de Rin.
Mientras Shirō y Saber intentan rescatar a Rin del dominio de Illyasviel, reciben ayuda de una fuente completamente inesperada.
由於Caster斃命，Archer的契約無效化，但Archer為了再度殺死士郎而向他襲擊。Saber為了詢問Archer的真意而介入其中，但在沒有與主人締結契約的狀態之下，她無法發揮出本來的力量。為了將Saber和士郎從絕境中救出來，凜開始詠唱契約……
Сэйбер защищает Широ от Арчера, несмотря на ее шансы исчезнуть без Мастера, который привязал бы ее к миру, заявив, что она дала клятву защищать Широ, и что она остается неизменной. Однако она подавлена Арчером, вынуждая Широ вмешаться и вступить во владение битвой. Рин использует отвлечение Арчера, чтобы заключить договор между Мастером и Слугой с Сэйбер, который она принимает, тем самым делая нового Слугу своего Рин. Полностью восстановленная, она подчиняет себе Арчера, который издевается над ней за ее желание исправить свое наследие. Затем он использует Зеркало реальности, заклинание, создающее альтернативную реальность. Широ, Рин и Сэйбер впоследствии переносятся в Unlimited Blade Works, Благородный Фантазм Арчера, который представляет собой альтернативную реальность, состоящую из бесплодной пустоши, заполненной мечами и левитирующими механизмами.
