Trotz der jüngsten Rückschläge beschließt Shirou, den Kampf um den Heiligen Gral fortzusetzen. Rin schlägt eine außergewöhnliche Allianz mit Illyasviel vor.
At his home, Shirō tells Rin that he plans on continuing to fight in the Holy Grail War, even without the use of a Servant. She replies that she has no choice but to let him before reaffirming their partnership. While discussing a strategy to defeat Caster and rescue Saber, the two decide to team up with Illyasviel, since Archer had told Rin that Berserker is in fact the ancient Greek hero Heracles, which might give them an advantage against Caster. Meanwhile, Caster recounts the time she was summoned by another magus for the Holy Grail War, only to be unsatisfied by his inefficient method of acquiring mana for her. After Caster requested to create mana herself, the magus realized he could not trust a magic user better than himself. As a result, he contacted Kirei and asked for another Servant, but Kirei told him to dispatch Caster first before making another Master-Servant pact. The magus then sent out a contract to Lancer's Master, a colleague, for Caster's death. In the meantime, she destroyed the magus's workshop, and then killed him when he returned and tried to use his Command Seals to force her into committing suicide. She was then gravely injured by Lancer and barely escaped with her life, but she was saved by Kuzuki, who became her new Master. In the present day, Illyasviel observes Shirō and Rin traveling to her villa, then sends out her maids to retrieve them. However, the villa is breached by Shinji and his new Servant, who reveals his knowledge that the Holy Grail's vessel is being held inside Illyasviel. When the maids retaliate in an effort to protect Illyasviel, the Servant kills them with a Noble Phantasm that summons numerous swords and fires them. He is then confronted by Illyasviel, who orders Berserker to attack him.
Malgré les récents contretemps, Shirō décide de poursuivre son combat pour le Saint Graal. Rin suggère de nouer une alliance exceptionnelle avec Illyasviel.
Malgrado le recenti sconfitte, Shirō decide di continuare a battersi per il Santo Graal. Rin propone un'eccezionale alleanza con Illyasviel.
セイバーが操られる前に、キャスターを倒すべく作戦を練る士郎と凛。その頃キャスターは、かつて自分を召喚したマスターとの記憶を辿っていた。魔女と蔑まれ、裏切られたキャスターは自ら契約を切り、マスターを殺害することで彼の元を逃れたのだった。
서번트를 잃은 시로와 린은 그 타개책으로 이리야스필을 찾아가기로 한다.
한편 캐스터는 자신이 처음 소환되었을 때의 일을 회상하였는데...
Apesar dos contratempos recentes, Shirou decide continuar lutando pelo Santo Graal. Rin propõe uma aliança excepcional com Illyasviel.
A pesar de los recientes contratiempos, Shirō decide seguir luchando por el Santo Grial. Rin propone una alianza excepcional con Illyasviel.
士郎和凜研究著在Saber被操縱之前打倒Caster的作戰計畫。此時Caster正回想著自己和以前將自己召喚出來的主人的記憶。被侮蔑為魔女、遭到背叛的Caster自行切斷契約，殺害了主人而從他那裡逃離了。
В своем доме Широ говорит Рину, что планирует продолжать сражаться в Войне Святого Грааля, даже без использования Слуги. Она отвечает, что у нее нет другого выбора, кроме как позволить ему, прежде чем подтвердить их партнерство. Обсуждая стратегию победы над Кастер и спасения Сэйбер, они решают объединиться с Ильясвиль, поскольку Арчер сказал Рин, что Берсеркер на самом деле является древнегреческим героем Гераклом, что может дать им преимущество перед Кастером. Между тем, Кастер вспоминает, как ее призвал другой маг для Войны Святого Грааля, но она осталась неудовлетворенной его неэффективным методом получения для нее маны. После того, как Кастер попросила сама создать ману, маг понял, что не может доверять магу больше, чем себе. В результате он связался с Киреем и попросил другого Слугу, но Кирей сказал ему сначала убить Кастер, прежде чем заключать еще один договор между Мастером и Слугой. Затем маг разослал Мастеру Лансера, коллеге, контракт на смерть Кастера.
