With gaps in Leonard's memory, Nandi takes the opportunity to rewrite her family's story in a positive light. Precious struggles to move past her trauma.
Leonard’ın hafızasındaki boşlukları fark eden Nandi, aile öyküsünü olumlu bir şekilde baştan yazma fırsatını değerlendirir. Precious yaşadığı travmayı geride bırakmakta zorlanır.
Aprovechando las fallas en la memoria de Leonard, Nandi puede reescribir la historia familiar adornándola. Precious batalla para superar su trauma.
Nandi aproveita os lapsos de memória de Leonard para reabilitar a história da sua família. Precious debate-se com os seus traumas.
Nandi aproveita os lapsos de memória de Leonard para reescrever a história da família de um jeito mais positivo. Preciosa não consegue superar o trauma.
Da sich Leonard an vieles nicht erinnern kann, lässt Nandi ihre Familiengeschichte in einem besseren Licht erscheinen. Precious kann ihr Trauma nicht überwinden.
À cause des trous de mémoire de Leonard, Nandi décide de récrire l'histoire de sa famille sous un jour plus favorable. Precious a du mal à surmonter son traumatisme.