Further in Alex's past, before she met Dan, is reflected through her time spent with Emma and Clay, two people whose kindness and help she was incapable of accepting. Dan's world crashes down around him when he is arrested for killing Alex and must enlist an unlikely source for help.
La vie d'Alex avant Dan est illustrée à travers deux personnes dont elle a été incapable d'accepter la gentillesse et l'aide. Le monde de Dan s'écroule lorsqu'il est arrêté pour son meurtre.
O mundo de Alex antes de conhecer Dan é refletido por duas pessoas cuja gentileza e ajuda ela era incapaz de aceitar. O mundo de Dan desaba quando ele é preso por matá-la.
Alex' Welt vor ihrer Begegnung mit Dan wird reflektiert durch zwei Menschen, deren Zuwendung sie nicht annehmen konnte. Dans Welt kollabiert, als er wegen ihrer Ermordung verhaftet wird.
El mundo de Alex antes de conocer a Dan se refleja en dos personas cuyo afecto no podía aceptar. El mundo de Dan se derrumba cuando es detenido por el asesinato de ella.
Vediamo il mondo di Alex prima di Dan tramite due persone a cui lei non permetteva di aiutarla. A Dan crolla il mondo addosso quando viene arrestato per l'omicidio di Alex.
