When Layne’s entire locker goes missing, she, Zora and VIN go on a road trip to search for it. Mel goes overboard while trying to repay his “life debt” to Cody.
Cuando la taquilla de Layne desaparece, Zora, Vin y ella utilizan la IP del portátil para buscarlo y lo localizan a unas horas de su casa.
Quand tout le casier de Layne disparait, Zora, Vin et elle utilisent l'adresse IP de l'ordinateur portable disparu pour récupérer le meuble volatilisé qui se trouve à quelques heures de route de là...
