The Spy Racers get caught up in playing a new virtual reality video game. But fun turns into frustration when Tony doesn't act like a good teammate.
Les espions sont complètement facinés par un nouveau jeu de réalité virtuelle. Mais le plaisir se change en agacement quand Tony déroge à l'esprit d'équipe.
Os Espiões do Asfalto jogam um videogame de realidade virtual, mas a diversão vira frustração porque Tony não age como um bom companheiro de equipe.
I piloti sono attratti da un nuovo videogioco di realtà virtuale, ma il divertimento diventa frustrazione quando Tony non si comporta da buon compagno di squadra.
Die Spy Racers sind wie besessen von einem neuen VR-Spiel. Doch als sich Tony unfair verhält, wird aus Spaß schnell Frust.
Οι Σπιντάτοι Κατάσκοποι παίζουν ένα νέο παιχνίδι εικονικής πραγματικότητας, αλλά η διασκέδαση χαλάει όταν ο Τόνι δεν παίζει ομαδικά.